チェルノブイリ冷却池の燃料粒子：修復オプションの現在の状態と予測

タイトル：チェルノブイリ冷却池の燃料粒子：修復オプションの現在の状態と予測

著者：ブルガコフA., コノプレフA., スミスJ., ラプテフG., ヴォイツェホヴィチO.

典拠：環境放射能ジャーナル、100巻、4号、2009年4月、329-332頁。

DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.jenvrad.2008.12.012

キーワード：チェルノブイリ、冷却池、燃料粒子、ストロンチウム90、分解、修正

概要：今後数年間、チェルノブイリ冷却池（CP）の管理と修復戦略が実行される。修復オプションには冷却池の表面水位の制御の減少と露出した堆積物の安定化が含まれる。地上土壌中のチェルノブイリ事故の際に付着した燃料粒子は現在ではほぼ消滅した。しかしCPの堆積物中のストロンチウム90の放射能の大部分は燃料粒子の形態のままである。低い溶存酸素濃度および高いpHにより、CPの堆積物中の燃料粒子の分解は土壌におけるよりも大幅に遅い。プリピャチ川から池への水の汲み上げ計画停止後、堆積物の深刻な領域は排水され、空気に晒されることになる。これによって分解速度はかなり増し、それに従い、放射性核種の移動性および生物学的利用能は時間の経過とともに増加する。露出した底質の酸性化速度は、同質の土壌の石灰化後の酸性化に基づいて予測した。土壌や堆積物への燃料粒子の分解速度に関連する経験式を使用して、phによって燃料粒子の分解および別の修復シナリオによるストロンチウム90の行動を予測することができた。露出した堆積物においては燃料粒子は15～25年でほぼ完全に分解するが、浸水したままの冷却池の一部においては、燃料粒子の分解には約1世紀かかるだろう。

URL:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0265931X08002324

チェルノブイリ原子力発電所冷却池の廃止に伴う環境問題

• タイトル：チェルノブイリ原子力発電所冷却池の廃止に伴う環境問題

著者：ファルファン E. /ジャンニク T. /マラ J. /オスコルコフ B. /ボンダルコフ M. /ガスチャク S. /マクシメンコ A.

典拠：保健物理学誌、2009年11月9日

デジタルオブジェクト識別子：

キーワード：廃止、汚染、冷却池、チェルノブイリ原子力発電所

概要：近頃、原子力発電所および他の原子力燃料サイクル施設の廃止は焦眉の問題となっている。放射能汚染が残留した土地の浄化については、意義深い経験と一般的にも認められている提言が存在する。しかし冷却池(多くの場合、かなり大型の貯水槽である)の浄化に関する提言はほとんど無いというのが実情だ。

URL: http://sti.srs.gov/fulltext/SRNL-MS-2009-00204.pdf